寿陈封君提学久升父也王世贞 · 明鹇袍鹤发雅相当，况有黄鸡谱寿章。 谢院芝兰时自好，鲤庭桃李更谁强。 身偏四圣舒长日，地是三吴快乐乡。 一盏一筹应莫厌，与君还醉十千场。 ♥ 0白话文译文身穿白鹇袍，满头鹤发，显得格外儒雅，更何况还有黄鸡歌谣谱写寿诞华章。谢家庭院里的芝兰自然芬芳美好，孔鲤庭前的桃李又有谁能比得上？您自身如同四圣般悠然度日，居住的地方正是三吴之地的快乐之乡。一杯酒，一次祝寿，请不要厌倦，我要与您再醉上千万场。