在狱思母八首依前韵 其五
省愆切诫易谈戎，怨慕嗷嗷北塞鸿。
括母思深叨弗坐，徐生心乱系难通。
瞻云依梓暌南服，寄帛传音阻北风。
孝治首关明主意，宁令一物外春融。
白话文译文
反省自己的过失，深切告诫自己轻易谈论军事的过错，心中怨恨思慕，如同北塞哀鸣的大雁。 母亲像赵括的母亲那样深谋远虑，本应免受牵连，我却让她忧心；我如徐庶般心乱如麻，愁绪难解，与家人的联系也被阻断。 遥望白云，依恋故园，却与南方的亲人天各一方；想寄信传音，又被北风阻隔。 以孝道治理天下，本是圣明君主首先关注的事，怎能让我这样一个人，被隔绝在春日的温暖之外？