涿郡张守四咏 其二 嘉谷生郊

谢廷柱 ·

范阳产嘉禾,一茎穗三四。 老农骇相告,具目睹兹异。 至和所薰蒸,萃此耕穫地。 祯祥不徒来,无乃表仁治。 借问治为谁,召父劳抚字。

白话文译文

范阳长出了奇异的嘉禾,一根茎上结了三四个穗。老农们惊讶地奔走相告,亲眼目睹了这罕见的景象。这是至和之气熏蒸的结果,汇聚在这片耕作收获的土地上。祥瑞不会凭空出现,莫非是昭示着仁政德治?请问治理此地的是谁?正是像召父那样辛勤抚育百姓的贤官。