外甥三郎删定和予冠字韵诗极可喜再用其韵作二首韦苏州有外甥赵伉献诗合雅音
赵甥诗与雅音合，韦舅宜高进德冠。
我到古人良已远，汝承宗姓莫教难。
传家自喜春秋在，居职应怜翰墨残。
门户人身难相称，衣裳仪观不须叹。
赵妹生儿身七尺，倚天剑称切云冠。
长人自惜声名达，志士宁令捍格难。
墨翟商瞿心总厚，司空城旦术何残。
还将格律成吟咏，作者应须为尔叹。
白话文译文
赵甥的诗篇与雅乐般协调，韦苏州舅舅更应荣升德行之首。我距离古人风范实在太遥远，你承袭家族姓氏莫忘守成艰难。传承家学可喜如春秋常在，任职之时当怜惜笔墨将尽。门第与为人常难相配称，衣裳仪表不必空自慨叹。赵家妹妹生下七尺男儿，头戴切云冠配倚天长剑。高大之人自惜声名显达，有志之士怎会畏阻遏艰难。墨翟商瞿仁心总是醇厚，司空城旦权术何等残缺。还将这诗律化作长吟咏叹，后世作者都应为你赞叹。