送赵明嗣袭职之金陵
锦衣将军燕蓟郎，面围红玉颜清扬。
全家旧住双阙旁，一门诸父皆周行。
阿翁昔日事先皇，金戈日侍殿东厢，一日不见回清光。
将军后出亦堂堂，韬钤间续诗书香。
十三学书临硬黄，十五百步穿垂杨。
二十辞家宦南国，已觉万里前无当。
圣人南面驭八荒，风尘不动塞草长。
将军功业何所见，可惜龙剑明秋霜。
龙剑明霜龙不如，莲花凿镂金蟠挐，但令不试慎勿疏。
君不见金张之子世宿卫江东，虽好岂是将军居。
白话文译文
锦衣将军是燕蓟地来的郎君，面颊红润如美玉，容貌清秀气宇轩昂。全家原本住在皇宫阙楼旁，一门叔伯都在朝堂任职。你的祖父当年侍奉先皇，每日手持金戈在殿东厢值班，一天见不到君王就思念他的清辉。将军你后来也仪表堂堂，兵法韬略中延续着诗书墨香。十三岁学书法临摹硬黄纸帖，十五岁便能百步穿杨射中垂柳。二十岁辞别家乡到南方为官，已觉得万里前程无人能挡。圣明天子面南治理天下，边疆风尘不起塞草茂盛。将军的功业何处得见？可惜那宝剑明如秋霜。宝剑明如秋霜，连真龙也比不上，莲花纹饰镂刻精细，黄金盘绕镶嵌，只是不要轻易试用，千万谨慎莫疏忽。你难道没看见金张两家的子弟世代在江东任宿卫？虽然显贵，但哪里是将军你该久居的地方。