别柳将军庙蒋静 · 宋梦事虽非实，将军默有灵。 旧祠从此焕，古桧蔚然青。 甲马宵中见，琴堂卧正冥。 留诗非志怪，三五扣神扃。 ♥ 0白话文译文梦里景象虽非真实，将军的英灵却默默显应。破旧的祠庙从此焕然一新，古桧树苍翠蓬勃郁郁青青。深夜仿佛见兵马列队，琴堂里太守安卧正沉眠。留下诗篇并非记载怪谈，只为在月夜下轻叩神祠门扉。