菩萨蛮 其五 回文诗拟王文甫体俞彦 · 明幕帘钩雨花阴薄。 薄阴花雨钩帘幕。 离别动年期。 期年动别离。 远山眉翠软。 软翠眉山远。 人待不归春。 春归不待人。 ♥ 0白话文译文幕帘上挂着雨丝,花阴显得轻淡;淡淡的阴云和雨丝,轻轻拨动着帘幕。离别时曾约定一年的归期;一年的等待,却又牵动了离愁。远山如同翠色的眉黛,那般柔美;柔嫩的翠色眉黛,衬着遥远的山峦。人在痴痴等待,春天却不曾归来;春天匆匆归去,从不会等待任何人。