钱塘旅舍

陈允平 ·

云山千万叠,身事恨悠悠。 客鬓秋风急,乡心夜雨愁。 蛩鸣邻寺壁,雁过隔湖楼。 目送千帆远,长江空自流。

白话文译文

云雾缭绕的群山层层叠叠, 漂泊的憾恨郁结心头。客居双鬓在秋风里日渐凋残, 思乡的心在夜雨中载满忧愁。蟋蟀鸣叫从邻寺墙壁传来, 鸿雁飞过隔湖的楼台。目送无数行船消失在远方, 长江水兀自向东奔流。