书云萍录 其一张炜 · 宋聚若浮萍散若云，江湖姓氏总相闻。 何烦爵里重铺叙，只倩梅花举似君。 ♥ 0白话文译文相聚时如浮萍飘泊，离散后似流云难寻， 纵使身在江湖，彼此名姓总相知闻。何必再烦劳铺叙官职故里这些俗礼， 且托那高洁的梅花，替我向你致意传情。