寄黎明彝

李之世 ·

一亭蘸水碧漫漫,独抱瑶琴候月弹。 帘幕四垂看不见,晚风人倚玉阑干。

白话文译文

一座亭子倒映在碧波荡漾的水中,我独自抱着瑶琴,静候月亮升起时弹奏。四周帘幕低垂,看不见里面的情形,晚风里,有人倚靠在玉石栏杆上。