甲戌四月八日再游龙华有述

陆深 ·

六日龙华两度游,陆行骑马水行舟。 风云塔院松将暝,烟火村家麦已秋。 病到静馀初减药,望穷天际更登楼。 桑榆苦爱清江曲,常愧山僧半日留。

白话文译文

六天之内两次来到龙华游览,陆路骑马,水路乘船。风云笼罩着塔院,松林在暮色中渐渐昏暗;村落里升起炊烟,田间的麦子已经成熟。病中安静下来,刚刚开始减少药量;极目远望天边,又再次登上高楼。我格外喜爱清江弯曲处的景色,却常因山僧只留我半日而感到惭愧。