再任蜀川感怀

张咏 ·

官职过身鬓已衰,傍人应讶退休迟。 从来蜀地称难制,此是君恩岂合违。 兵火因由难即问,郡城牢落不胜悲。 无烦苦意思诸葛,只可颁条使众知。

白话文译文

官位加身却已双鬓斑白,旁人恐怕要惊讶我迟迟未归。蜀地素来以难以管治著称,此番赴任实为圣上恩情岂敢违背。战乱缘由已难即刻追问,城郭荒凉萧索令人不胜伤悲。不必苦苦追思诸葛亮的治世方略,只须颁布法令使百姓知晓遵循。