补送骆尹敖欧四年兄使诸藩二首

王立道 ·

螭陛虚彤管,龙章下赤墀。 尊亲周典礼,磐石汉宗支。 天启储宫豫,春回使节迟。 淮王如好客,为索桂山词。 泰坛初荐册,离景又重辉。 帝命先宗室,天书出琐闱。 十行窥圣妙,千里逐春归。 此日高堂近,还看著舞衣。

白话文译文

宫殿的台阶上,朱笔空悬着未写的诏书,龙纹的符节从丹墀之上颁下。尊崇亲族的礼仪遵循周朝典制,如磐石般稳固的是汉家的宗室支脉。上天开启东宫储君的祥瑞,春天归来时使节的行程却延迟了。淮南王若是喜好宾客,请为我索求那桂山中的辞赋。 祭天的高坛上刚刚进献了册封的文书,离别的光景又再次辉映。帝王之命先及宗室,天子的诏书从宫闱深处传出。十行文字中窥见圣上的精妙,千里行程追逐着春光归来。今日高堂已近,还看到身着舞衣的亲人。