送梁体照入试春宫三首

欧必元 ·

年来曾共赋凌云,同学俄惊世路分。 不是新知逢狗监,汉庭谁颂子虚文。 苍虬紫气动星辰,谁辩雌雄匣里新。 神物有期终自合,一时雷雨满延津。 五色云中龙驾彩,九重宫里凤谐鸣。 虞庭并奏钧天调,犹待筼篪作和声。

白话文译文

这些年我们曾一同作赋,凌云壮志,同窗好友却突然惊觉人生道路就此分开。若不是新交的朋友遇到像狗监杨得意那样的伯乐,汉朝朝廷里又有谁来颂扬《子虚赋》这样的文章呢? 苍龙般的宝剑紫气冲荡星辰,谁能分辨剑匣中新铸的雌雄双剑?神物自会有其相遇的时机,终将自行合璧,就像那雷雨交加之时,宝剑在延津水中相合。五色祥云中,龙驾着彩车,九重宫阙里,凤凰和谐地鸣叫。虞舜的朝廷一同奏响天上的乐曲,还等待着埙和篪的应和之声。