学士萧老师招陈明府道见刘文学章甫朱孝廉瑞徵游对江九莲庵分赋
改席江边寺，招携门下人。
不脩居士业，聊现宰官身。
绀字幡幢古，丹楼宝座新。
玄言酬永日，知是渡迷津。
藤萝沿径入，桃李争春妍。
幸列法王座，同参小乘禅。
环江依古郭，积雨乍晴天。
向晚多幽思，中流放画船。
白话文译文
改换宴席到江边的寺庙，招集带着门下弟子们。并非真要修习居士的功课，只是暂且现出官员的身份。青黑色的经幡和幢旗古朴苍然，红色楼阁中宝座焕然一新。用玄妙的清谈度过漫长的白日，知道这是在渡过迷惘的渡口。藤萝沿着小路蜿蜒而入，桃李争相绽放春日的娇艳。有幸位列法王的座席，一同参研小乘的禅理。江水环绕着古老的城郭，久雨之后忽然放晴。傍晚时分生出许多幽远的思绪，在江心放舟驶着彩绘的画船。