寄黄元卿二首
汝就潜夫论,余耽结客场。
无书疑隔岁,有梦定何乡。
浪迹关龙性,诗名敢雁行。
所嗟吾道拙,宁复问行藏。
七叙书能续,何堪待孟坚。
偶来寻旧侣,犹得寄新篇。
岁晏梅梢冷,天寒雁影悬。
片心逐明月,长傍草堂前。
白话文译文
你像王符般潜心著述,我却沉溺于交游的场域。没有书信传来,怀疑已隔一年,若有梦境,又该落在何处故乡?浪迹天涯本就任性如龙,诗名怎敢与雁行比肩。可叹我道途拙朴,又何必再问行藏进退。 七篇论说尚能接续,怎能等待班固那样的史家?偶然来寻旧日友伴,仍能寄赠新写的诗篇。岁末梅枝梢头寒凉,天冷时雁影孤悬。一片心追随明月,长久依傍在你的草堂之前。