听蛙

刘基 · 元末明初

绕舍荒池底且■,蛰蛙齐候鸣雷社。 已知地气上如炊,更觉石泉流若泻。 举头玉烛焕阳明,?足污泥悲土苴。 半夜条风入绮窗,清晨细雨霏檐瓦。 梁间紫燕舞参差,枝上黄莺语悲姹。 播形肖貌均有生,感气伤情孰瘖哑。 初聆衙衙杂更鼓,渐听嘈嘈成侈哆。 犹持坚白较同异,似坐狙丘谈稷下。 村童叫噪聋学究,悍妇勃溪喧娣姐。 西域胡僧弹般若,齐东老生矜炙輠。 逸帆触岸靡蒹葭,醉客骂筵投盏斝。 呦咬谁辨骠儿哇,虩砉乍开賨叟呵。 怒牙嚼齧悸罗吞,寤言诘屈惊宜?。 徒夸楚使能詈齐,未让秦巫工诅芋。 兜离僸佅纷覼缕,帝乐虚张洞庭野。 虞夔奚暇调笙磬,周瞽曷由分郑雅。 旅人怀忧实无寐,遭此彊聒胡为者。 得非作奸谋蚀月,无柰聚讼腾欢谩。 昔闻周公立典教,蝈氏专司鞠灰洒。 常疑圣人茂育物,独向微虫少宽假。 乃今知其非琐屑,欲问官司乞馀灺。 凤皇鸑鷟声苦希,白雪阳春和偏寡。 蚊蝇蚤虱多于沙,钻咂喑鸣纷丑䰩。 虾蟆幸不含毒螫,何苦呶号争跁跒。 乌鸢逐响蛇听音,宁顾入腹生症瘕。 赋诗却笑柳柳州,忍使腥臊辱俎鲊。

白话文译文

池塘环绕屋舍荒芜浑浊见底,蛰伏的青蛙齐待春雷唤醒。早已感知地气升腾如炊烟蒸漫,更觉石间泉水奔流似倾泻。抬头见玉烛般的明月照亮夜空,陷足污泥中悲叹自身如土渣。半夜里和风轻拂雕花窗棂,清晨时细雨飘洒屋檐青瓦。梁间紫燕穿梭飞舞影参差,枝头黄莺啼鸣声带悲戚。万物孕育形貌皆有生机,感受节气触动情思谁能沉默?初闻蛙声如衙门鼓点杂沓,渐听喧嚷化作一片嘈杂。似持名家坚白之辩争论异同,如聚稷下学宫坐论纵横。村童吵嚷堪比聋聩塾师,悍妇争吵赛过姑嫂喧哗。西域胡僧弹唱般若经文,齐东野老炫耀辩才如炙輠。疾帆触岸压倒芦苇丛,醉客骂席掷杯盏。啾啾幼鸟啼哭谁能辨,老者呵斥乍如裂帛。怒时咀嚼声令人畏吞噬,梦语曲折忽惊坐起。空夸楚使善骂齐王,不让秦巫精于诅咒。四方异音纷繁交织,帝乐虚张遍野迴荡。虞夔何暇调理笙磬,周瞽怎辨郑声雅乐?羁旅之人怀忧难入眠,遭此喧嚷究竟为何?莫非暗谋侵蚀明月?无奈群讼腾起欢谩。昔闻周公立典制教化,专设蝈氏管蛙洒灰。常疑圣人广育万物,独对微虫少有宽怀。今知此事非关琐屑,欲向官府乞求余烬。凤凰鸑鷟鸣声稀贵,白雪阳春应和者寡。蚊蝇蚤虱多如沙砾,钻咬暗鸣丑态纷呈。幸得虾蟆不含毒刺,何苦聒噪蹦跳相争?乌鸦逐响蛇循声,哪管入腹生肿囊。赋诗笑叹柳宗元,忍令腥臊辱没佳肴。