寿刘菊庄
天台老仙伯，云是菊庄翁。
朱颜映华发，碧眼开方瞳。
淡荡弄云海，飘飘随西风。
东篱下白菊，暗满黄花丛。
夕归餐落英，为我好颜容。
世事懒开口，薄俗争樊笼。
黄金生羽翼，飞入蓬莱宫。
苍生亦何罪，遭此搥炰凶。
天命且不畏，况乃悲人穷。
肝肺苦焦裂，耳目昭昏聋。
悠然遂独往，长啸岩扉中。
金丹炼玉质，曾与安期逢。
金牛卜仁里，杖屦频春风。
诸昆总爱客，情深非貌恭。
盘飧称丰俭，芋栗呼儿童。
淹留未忍去，引剑摩苍穹。
清芬散兰雪，高綵凌烟虹。
鲸鲵不敢动，蚊虿若为锋。
把此共君往，前山云数重。
得酒辄复醉，但恨糟床空。
不学张子房，长饥从赤松。
冥冥抚六合，造化无全功。
男儿生世间，猥琐非英雄。
白话文译文
天台山上的老神仙，人们说是菊庄老翁。红润的脸庞映衬着白发，碧绿的眼睛里透着双瞳。悠然自得地拨弄云海，飘飘然随着西风游荡。东篱下生长着白菊，暗暗开满在黄花丛中。傍晚归来采食落花，为的是让我容颜美好。世间俗事懒得开口，浅薄的世风争相困锁。黄金长出翅膀，飞入了蓬莱仙宫。苍生又有什么罪过，却遭此残酷的摧残？连天命都不畏惧，何况悲叹人的穷困。肝肺如火烧般痛苦，耳目昏聩又聋又暗。于是悠然独自离去，在岩洞中长啸舒怀。炼就金丹与玉质，曾与仙人安期生相逢。在金牛山下择取仁里居所，拄杖着屐常沐春风。诸位兄弟都爱客，情意深厚并非表面恭敬。饭菜丰俭得当，芋头栗子呼唤孩童。久久停留不忍离去，拔剑直指苍穹。清芬如兰花散雪，高彩如凌烟彩虹。鲸鲵不敢妄动，蚊虿如同锋刃。带着这一切与你同往，前山云雾重重。有酒便喝醉，只恨酒槽已空。不学张子房，长期忍饥追随赤松子。冥冥中抚视六合，造化也未周全。男儿生在世间，猥琐之人不算英雄。