怀新淦翟大尹

罗亨信 ·

别后相思切,凭高意惘然。 投荒惭我拙,作令羡君贤。 空有屋梁想,怜无剡曲船。 会期如可约,来岁过金川。

白话文译文

离别之后思念深切,登高远望心中茫然。被贬荒远之地惭愧自己笨拙,你做县令令人羡慕你的贤能。空有对着屋梁想象你容颜的痴念,可惜没有像剡溪那样的船能前去相访。如果还能约定重逢的日期,希望明年此时能路过金川与你相见。