怀陈会斌职方

周子显 ·

萧萧衰鬓泣行踪,世难为儒此日逢。 羌笛月明悲甲胄,羽旄风动起蛇龙。 空怜梦绕渔阳驿,几见碑悬立马峰。 倚剑辕门看壮士,有谁投笔觅侯封。

白话文译文

萧萧斑白的双鬓,流着泪行走在旅途中,世道艰难,我这儒生偏偏在这时候遭遇不幸。明月之下,羌笛声为身披铠甲的将士们悲鸣,旌旗迎风飘动,如同蛇龙翻腾。只能空自怀念那梦魂萦绕的渔阳驿站,曾几何时见过立马峰上悬挂的碑文?我倚剑站在军营门前看着这些壮士,可有谁愿意投笔从戎,去博取那封侯的功名呢?