山居

周子显 ·

幽意自不浅,行行竹径斜。 自从悲坎井,终日溷烟霞。 记性年来减,生涯鬓里赊。 更愁楼上篴,点点落梅花。

白话文译文

幽居的情趣本来就很深,漫步在斜斜的竹林小径上。自从为困境而感伤,整天沉浸在烟霞云雾里。近年来记忆力减退,生涯在稀疏的鬓发中流逝。更愁楼上传来笛声,点点如梅花飘落。