悲秋 其一

祝允明 ·

年年吟叹到悲秋,心语因循竟未酬。 日似宝珠轻易掷,道如沧海等閒求。 爱憎衮衮风千变,今古茫茫貉一丘。 老子自怜深兴近,谯将双眼上南楼。

白话文译文

年年都在悲秋时节吟唱叹息,心中积攒的话语因循拖延,终究未能如愿表达。时光如同宝珠般轻易就被抛掷,真理却像沧海一样难以轻易求得。爱恨之情滚滚而来,如风千变万化;古往今来,世事茫茫,最终都不过是一丘之貉。我自怜近来又生起深沉的悲秋兴致,于是将双眼望向那南楼远眺。