寿岳丈海月赵翁八秩又一二首
趺坐忘言道气深，清风明月照虚襟。
肯寻丹灶延年药，独抱青莲不染心。
世上蜩螗喧可厌，云中鸡犬静闻音。
丈人兴寄谁能会？知在梅花四百岑。
有倩求仙学葛洪，向来传得鲍家风。
乘龙曾许青云上，跨鹤堪从碧海东。
酒进霞觞开艳菊，书归桂水托宾鸿。
休嗟斗室才容膝，人拟蓬莱第一宫。
白话文译文
趺坐静默不言，道气深沉，清风明月照亮虚阔的胸怀。哪肯去寻炼丹炉求延年之药？只独抱青莲般纯净不染的真心。世上蝉鸣聒噪令人厌烦，云中鸡犬之声却悠然可闻。丈人您的寄托谁能领会？知道是在梅花遍开的那四百座山岭。曾请人求仙学习葛洪，向来传承了鲍氏的家风。曾许愿乘龙直上青云，也能跨鹤从碧海东游。举杯霞光映照，菊花盛开艳美，书信托付鸿雁寄回桂水。别叹息这斗室仅能容膝，人们已将它比作蓬莱第一仙宫。