与张玄湖夜饮醉归用韵

何良俊 ·

总为繁华住旧京,尊前花朵照人清。 杨枝斗舞全无力,桃叶传歌惯有情。 阅世堪悲唯逝水,唤人行乐是流莺。 莫辞酩酊归来晚,残月依依下石城。

白话文译文

总是因为贪恋繁华而长住旧京,酒杯前的花朵映照得人面清秀。杨柳枝争相起舞却柔弱无力,桃叶渡传来的歌声向来饱含深情。经历世事可悲的只有流逝的江水,唤起人们行乐的是那啼鸣的黄莺。不要推辞喝得酩酊大醉归来已晚,残月正依依不舍地落下石城。