春日皇甫司勋见过余出小鬟以筝琶侑觞司勋为赋三绝句率尔奉答
灯下曾观舞丽华，小庭亦复沸筝琶。
近来此乐无人解，独有牛家与白家。
歌珠历落本清圆，更遣流泉乱拂弦。
好取使君留一顾，故将误曲唱当筵。
帘同夏亶真成陋，床类杨褒亦太寒。
不是窈娘容绝世，何妨日日借人看。
白话文译文
在灯下曾见过舞女丽华的表演，小小的庭院里也响彻着筝琶之声。近来这种欢乐无人能懂，只有牛家与白家能领会其中妙趣。歌声如珠玉般清脆圆润，又似流泉般拨动琴弦。只为了让您能多看一眼，故意在宴席上唱错曲调。帘幕像夏亶的居所般简陋，床榻如杨褒的住所般寒酸。若不是窈娘容貌绝世，何妨日日将美人借与他人观赏。