岁晚六首 其四

陆游 ·

小岫嶙峋炷宝熏,卷书闲对一窗云。 雁声忽向天边过,起立中庭看断群。

白话文译文

玲珑山形小香炉里燃着香料, 我手不释卷,悠闲地望着窗外流云。雁鸣声忽然从天边划过, 起身走到庭院中,凝望那雁阵渐远成断线的群影。