郡学落成之初八月二十二日陪郡守同来仍榜郡学二字遒劲结密观者兴叹是日燕郡僚并学职郡守谓予本起诸生俾预燕集因成鄙句呈逢时坐客李光 · 宋气清天朗属中秋，黉舍初成燕鲁侯。 依旧规模环璧水，斩新牌榜灿银钩。 青衿士子欣荣遇，白发迂儒预胜游。 尼父道行千载后，坐令南海变东周。 ♥ 0白话文译文中秋时节天气清朗，新建的学府中宴请郡守。环绕碧水依旧是从前的格局，崭新的匾额上银钩字迹熠熠生辉。青年学子欣喜获此良机，白发儒生也参与这场盛会。孔子之道流传千载之后，竟使这南海之地化作礼乐昌明的东周。