送王巾川北归二首 其二
昨日碧桃花，今朝碧桃叶。
花叶何仓忙，荏苒度时节。
寄语遐征人，春光如转辙。
采芳应及时，莫待花欲飞。
花飞不归枝，水流不归西。
努力复努力，少壮难再期。
天关连夜话，相忆莫相违。
尊前无限意，高歌当远思。
白话文译文
昨天还是碧绿的桃花，今天就成了碧绿的桃叶。花和叶怎么如此匆忙，不知不觉间时光就这样流逝。告诉远行的人啊，春光就像车轮般飞快转动。采摘鲜花应当及时，不要等到花儿将要飘落。花儿飘落了不会再回到枝头，水流走了也不会向西倒流。努力吧，再努力吧，年轻力壮的时光难以再次拥有。在天关连夜长谈，互相思念不要辜负彼此的情意。酒杯前有说不尽的心意，高声歌唱寄托对远方的思念。