新火韩淲 · 宋香浮椽烛散新烟,阊阖沉沉辇路边。 宝蜡分擎初拜赐,锦衣飞步竞传宣。 柳阴未晓明妆镜,花气笼晴趁卷帘。 莫怪荒凉问榆火,午炊犹待死灰然。 ♥ 0白话文译文椽木烛台香气浮动,新燃的烟火徐徐散开, 宫门深锁的辇道旁晨色依然昏沉。初次拜受赏赐的宝蜡被恭敬地托举, 锦衣使者快步如飞争相传达着皇恩。柳荫深处晨光未明,妆镜已映出倩影, 卷帘时分晴光漫洒,花气随晨风氤氲。莫要诧异民间犹自取火多么寒简, 你看那午炊的灶膛,还等着熄灭的灰烬重燃新薪。