南行酬别徐鸣卿武选四首并次来韵
有美南州彦，来观上国光。
官联班禁近，文誉婉清扬。
兰蕙元同气，风波忽异乡。
将寻醉翁去，山水古滁阳。
居怀常闵默，别思更迢遥。
尺璧谅非宝，枯桐惟半焦。
鹓鸾劳觅侣，松桂枉相招。
尚忝仆臣正，谁云淹下僚。
长筹君恋阙，小草我怀山。
微禄堪司驭，前贤滞抱关。
官曹殊翰墨，职事等优闲。
犹愧鸱夷子，轻舟去不还。
谐世元无术，因君为决疑。
物情嫌太洁，吾道贵希知。
未有为霖日，谁怜失路时。
赐环非敢拟，鸣佩更何期。
白话文译文
有位杰出的南方才俊，前来观赏京城的荣光。你位列近臣之班，文采声誉清雅悠扬。我们本如兰蕙同气连枝，却因风波各自流落异乡。我将去寻访醉翁的踪迹，前往那古滁州的山水之间。平日心怀常是忧郁沉默，离别后的思念更加遥远。一尺的璧玉也算不得珍宝，枯桐木只余半截焦尾琴。鹓鸾鸟辛劳地寻觅伴侣，松树桂树徒然将我招引。我虽忝居仆臣的正位，谁说我就此埋没于下僚？ 你长于筹谋心系朝廷，我如小草般怀恋山林。微薄的俸禄足够驾车之职，前贤也曾困守关隘之门。官署与翰墨之事截然不同，职事倒也清闲如同优游。仍惭愧不如那鸱夷子范蠡，乘轻舟一去不复返。我本无谐和世俗的方略，因你为我决断心中疑惑。世情厌恶过于高洁的品行，我的道贵在少有人知。尚未等到化作霖雨的日子，谁来可怜我迷失路途之时？不敢奢望君恩赐环召回，又何时能再闻朝佩鸣响？