顾尚玺伯仲东西二园今并为一然主人老病芜不治矣信步一游志感王世贞 · 明旧识何家山大小，渐来并作一山深。 主人称病掩关卧，园子偷闲无处寻。 堕石将藤全失径，窥阶迸笋别成林。 亦知陵谷须臾事，徙倚能令百感侵。 ♥ 0白话文译文以前相识的何家山，不管大小，渐渐都连成了一片深远的山景。主人称病闭门不出，园子里的管事也偷懒，找不到人打理。掉落的石头和藤蔓完全遮住了小路，从台阶缝隙里迸出的竹笋竟长成了另一片林子。我也知道山川变迁不过是瞬间的事，可徘徊在这里，还是忍不住百感交集。