生查子

离魂不用招，只在衰杨里。所托郑家兰，不著当时地。閒愁积作山，出入何其累！我是北山愚，谁是夸娥氏？

白话文译文

离别的魂魄不必召唤，它只在那衰败的杨树丛中。所托付的郑家兰花，已不在当初生长的地方。闲愁堆积成山，出入多么沉重劳累！我是北山的愚公，又有谁能像夸娥氏一样帮我搬山呢？