新开湖长句

程滨 · 当代

映水梧桐叶尚残,栖鹓已借一枝眠。 坐观鱼跃开萍浪,想象鸢飞戾昊天。 身外六尘长滚滚,胸中一善更拳拳。 青苔恰似斑斑锈,锁住潜龙不在田。

白话文译文

倒映在水中的梧桐叶子还有些残破,但栖息着的鹓雏已经借了一根枝条安然入睡。我坐着看鱼儿跃出水面推开浮萍荡开的波纹,又想象着老鹰直冲向高高的云天。身外的世俗纷扰总是滚滚而来,但心中坚守的那份善意却愈发诚挚恳切。青苔就像斑斑锈迹,牢牢锁住潜伏的蛟龙,让它无法在田野间腾跃。