喜刘朝信过饮三首
坐惜芳菲晚，何人到野中。
相邀一尊酒，来对百花丛。
翡翠鸣春日，游丝堕碧空。
谁知艳阳节，烂醉与君同。
西郭栖迟地，春风亦可怜。
落花寒食雨，高柳夕阳天。
岸帻行林侧，移樽坐水边。
啼莺如有意，数傍舞衣前。
烟树孤城外，风花野水滨。
群鸥不避客，双燕亦留人。
况值清明后，酣歌烂熳春。
相看三月暮，过我勿言频。
白话文译文
独坐惋惜百花凋零已晚，有谁会来到这荒僻乡野？邀你共饮一樽美酒，对着盛开的百花丛。翡翠鸟在春日里鸣叫，游丝飘落在碧蓝的天空。谁想到在这艳阳时节，能与你一同烂醉如泥。城西我栖居的僻静之地，连春风也显得格外可爱。寒食时节落花伴着细雨，高高的柳树映着夕阳天空。掀起头巾在林边漫步，移过酒樽坐在水畔。黄莺啼鸣仿佛懂得情意，几次飞近舞动的衣襟前。烟霭笼罩的树木环绕孤城之外，风吹花落飘在野水之滨。群群鸥鸟不避游客，双双燕子也似在挽留人。何况正值清明过后，纵情歌唱于烂漫春光。彼此相看已是三月将尽，若来探望我，莫说次数频繁。