铙歌鼓吹曲二章 其二 旱既甚张君阐化也君积功累行有祷而天应之
旱既甚，金石流。
苗恙槁，民烦忧。
畴能祈天致天雨，曰惟张君验之屡。
雩坛长跪恭进词，黑札泫文启雷祖。
闭阳纵阴理则然，叱电鞭霆一何武。
旸乌郁光祝融奔，渊龙起蛰商羊舞。
甘泽及我私，里长驩娱击壤歌，至正厥功匪君谁。
白话文译文
干旱如此严酷，金石都要熔化。禾苗枯焦，百姓忧愁煎熬。谁能祈求苍天降下甘霖？惟有张君屡次验证有大道。他长跪雩坛恭谨献祝词，黑简上文浮现，雷祖彰显灵兆。闭锁阳气释放阴晦合乎天理，叱咤闪电鞭策雷霆何等英豪！烈日收敛光芒火神退避，深潭蛟龙苏醒雨神起舞飘摇。及时雨滋润我们的田地，乡里长者欢欣击壤歌唱——这圆满的功德除了张君还有谁人能够做到？