出关

吴泳 ·

晓带鸡星出,春从鸟道餐。 雾漫旗彩坏,霜落剑花寒。 天险今虽在,人谋昔所难。 临关能虎视,一亮亢曹瞒。

白话文译文

黎明踏着晨星出关, 沿着险峻鸟道在春光中进餐。浓雾浸湿战旗彩绘凋残, 寒霜凝结剑光冷似花绽。天然险隘至今依然矗立, 当年人谋攻坚何等艰难。雄踞关头威震四方如虎, 英风一亮便使奸雄丧胆。