渔家傲引/渔家傲 其四
四月圆荷钱学铸。
鳞鳞波暖鸳鸯语。
无数燕雏来又去。
鱼未取。
钓丝直上蜻蜓聚。
风弄碧漪摇岛屿。
奇云蘸影千峰舞。
骑马官人江上驻。
天且暮。
借舟送过沧波渡。
白话文译文
四月里荷叶初生，像新铸的铜钱般圆小。暖风吹拂粼粼波光，鸳鸯在涟漪间窃窃私语。无数雏燕穿梭往来，鱼儿还未上钩呢，只见钓丝笔直垂落，引得蜻蜓悄然停聚。微风逗弄着碧绿水波，倒映的岛屿随影轻摇。云霞浸染千峰倒影，恍若群山在明澈的水中起舞。骑马出行的官吏在江边勒马驻足。天色渐晚，且借一叶扁舟，送我渡过这苍茫烟波。