千秋岁

王哲 ·

汨汨尘寰扰。 苦苦尤深窈。 长系绊、不分晓。 日生还恁地,夜梦魂惊杳。 听分表。 都缘劫劫波波绍。 急急心开肇。 早早俱除剿。 回首处、见明了。 一般真个好。 万道银霞绕。 这番了。 秋潭皓月波光晶。

白话文译文

尘世纷扰如流水不息,苦痛深重幽暗难测。长久被牵绊束缚,浑浑噩噩难辨清明。白昼生计依旧这般劳碌,深夜梦魂惊悸恍入幽渺。静听命运分判,皆因生生世世在轮回波涛中接续缠绕。 忽而急切地敞开心扉启悟,早早将一切烦扰尽除。蓦然回首之际,见得透彻明净之境。这般境界真切美好,万道银辉霞光萦绕环绕。这一番彻悟后,但见秋潭映皓月,波光如镜澄澈晶莹。