水殿纳凉图

张昱 · 元末明初

别殿红绡女,无风亦自凉。 阑边是湖水,夜夜宿鸳鸯。

白话文译文

身着红绡的宫女在水殿静坐, 清风未至,凉意已自然生起。她倚着栏杆,眼前是盈盈湖水, 夜夜可见鸳鸯成双,栖宿波间。