题四景山水图为李生时爵赋 春景
春意入遥山，渐觉烧痕绿。
驱犊向东皋，一犁雨初足。
田园乐事多，吾将返吾毂。
溪亭雨新霁，青山满前轩。
烦熇喜暂息，正襟味道言。
此中有真意，富贵何足论。
风高霜叶稀，潦尽寒潭碧。
斜阳罢钓归，浊酒聊自适。
冷笑世途人，劳劳不遑息。
夜来积雪深，晓觉寒威逼。
呼童棹扁舟，荡漾安所适。
隔溪有寒梅，欲访春消息。
白话文译文
春意弥漫进入远处的山峦，渐渐看到火烧过的痕迹泛出绿色。赶着牛犊走向东边的水边高地，一场春雨刚刚下足，正好犁地。田园里的快乐事很多，我将返回我的车驾（归隐田园）。溪边的亭子雨后刚刚放晴，青山映满了前面的轩窗。暑热烦闷暂且得到平息，我端正衣襟体味道家玄妙的言论。这其中蕴含着真正的意趣，富贵哪里值得谈论。秋风劲吹，霜叶稀疏，积水退尽，寒潭碧绿。夕阳西下时收起钓竿回家，浊酒一壶暂且自得其乐。冷笑世上奔波的人，劳劳碌碌没有闲暇休息。夜里积雪深深，清晨感觉寒气逼人。呼唤童仆划起小船，随意飘荡，去哪里合适呢？隔着溪水有寒梅，想去探访春天的消息。