拙戒吴方伯亭成翠渠有诗寄题因次韵二首
闻说吴方伯，幽亭搆已成。
四檐深树暝，一雨小池平。
鸥鹭依人宿，莼鲈约客烹。
良游嗟未遂，几度梦中行。
一段崆峒景，何须访广成。
春增晴野绿，云补乱山平。
酒泛黄花饮，茶分活水烹。
芳邻如可借，杖屦日随行。
白话文译文
听说您吴方伯，幽静的小亭已经建成了。四周的屋檐下，深深的树影笼罩着黄昏，一场雨后，小小的池塘水平如镜。鸥鸟和白鹭依偎着人栖息，莼菜和鲈鱼约好客人一起烹煮。美好的游赏令人感叹未能实现，只能在梦中一次次前往。这崆峒般的景致，又何须去寻访广成子？春天增添了晴空下田野的绿意，云朵修补了起伏山峦的平整。饮着菊花酒，品尝用活水烹煮的香茶。如果能有幸与芳邻结伴，我愿每日拄杖穿屐随行。