读素书

张方平 ·

孺子圯桥跪履年,七章德在谷城仙。 所言道德帝王事,不比盘盂长短篇。 晚欲出尘应有诀,初行遇汉岂非天。 萧曹勋业皆劳力,宁似功成樽俎前。

白话文译文

那少年跪在桥边为老人拾鞋的时光, 谷城山下得赠奇书,七章真义伴仙踪。书中阐述的是帝王治世的大道, 不同于寻常刻在器皿上的琐碎篇章。晚年若想超脱尘世自有诀窍, 当初出山便遇明主,岂非天意所钟? 萧何曹参纵然功高,终究奔波劳碌, 怎比得从容帷幄,宴席间已定乾坤。