送郑天挺别驾高州

符锡 ·

倚伏不可道,出处圣之徒。 我闻盐骥语,君出岭南途。 孺子书千卷,高州饭一盂。 地偏官自好,且莫问桑榆。

白话文译文

祸福相依难以说清,出仕与隐退的道理,只有圣人才能领悟。我听说过盐车下骏马的遭遇,如今你正要踏上远赴岭南的路途。你胸怀少年般满腹诗书,到高州却只能粗茶淡饭度日。地方偏僻,做官倒也清闲自在,暂且莫问日后的归宿如何。