南湖耕雨
远近春鸠鸣，一村竞田事。
老人抱瓮来，搰搰亦何意。
穷鳞赴激湍，渔子争夜渔。
何时更拊手，濠上观鯈鱼。
山空万籁寂，钟响时出林。
欲寻定僧语，烟萝交翠岑。
回沿月明中，溪花夹长镜。
相逢溪上翁，掉头不言姓。
风雪渡头紧，孤城欲暮天。
去来总自得，知是子猷船。
千峰如散绮，夕阳在山半。
山中人欲归，适意忘景晏。
白话文译文
远近的春鸠在鸣叫，整个村子都在忙着农事。老人抱着水瓮走来，辛辛苦苦地劳作到底是为了什么呢？困窘的鱼儿冲向急流，渔夫们争相在夜里捕捞。什么时候才能再拍拍手，在濠水边观赏鯈鱼呢？山间空寂，万籁俱静，钟声不时从树林中传出。想要寻找定僧交谈，却见烟霞与藤萝交织在青翠的山峰上。沿着月光下的溪流徘徊，溪边的鲜花像夹着长长的镜子。遇到溪上的老翁，他转过头去不肯说出姓名。风雪中渡头显得紧迫，孤城临近黄昏。来去总是悠然自得，知道那是子猷的船。千座山峰像散开的锦缎，夕阳挂在山腰。山中的人想要归去，但心情舒畅忘记了时光已晚。