送卫奕之西河任

李复 ·

蔼蔼长空春已归,东风犹在绿杨枝。 故人错莫送行处,流水苍茫无住时。 汾上先生能理曲,河滨退老喜论诗。 闻君此去追高躅,应忘青衫簿领卑。

白话文译文

春日的天空云气轻柔,时节已悄然回归, 东风依旧眷恋着绿杨的枝条低垂。故人在依依不舍的地方为我送行, 眼前流水苍茫,奔流不息永不回。汾上的先生精通谱曲,风雅超群, 河滨退隐的老者最爱谈诗论韵。听闻你此番远去追随先贤的脚步, 定能超越这青衫文书案的琐事俗尘。