挽巡察谢侍御

黄衷 ·

阳和风力动兼权,直向秋潭看静渊。 越绝江山筹策外,闽中桑梓泪花前。 游魂何处应宾日,报德无徵欲问天。 遗疏一函看不得,霜髯宁是受知年。

白话文译文

阳春的和风带着权力与权衡涌动,径直望向秋日深潭,只见平静的渊水。在越地山水之外筹谋策划,面对闽中故乡的桑梓,泪花飞溅。漂泊的魂魄如今何处?应当去朝拜太阳。想要报答恩德却无迹可寻,只能质问苍天。留下的一封奏疏无法再看,霜白的胡须,怎会是蒙受知遇的岁月。