山中云

周权 ·

空山有白云,雅与高人约。 卷舒本何心,乃似悦遐瞩。 色幽淡山翠,意远度溪绿。 日暮久徘徊,前村雨应落。

白话文译文

空寂的山中飘着白云,仿佛与高雅的知音有约。舒展聚拢本是无心,却像喜爱眺望远方的目光。颜色幽幽冲淡了山峦的翠意,神思渺渺渡过了溪水的青绿。暮色中久久徘徊不去,想来前村的雨就该落下了。