和韩司谏叔夏乐谷五吟 纸帐
细皱卷寒波，轻明笼白雾。
何以相徘徊，岁晚正凝冱。
枕攲一尺竹，被展几幅布。
贤哉楮先生，不以贫不顾。
夜玉围红绡，羞涩强自赋。
书生说富贵，志士安贫素。
风惊银海潮，春在明月库。
先生睡方浓，不觉糟床注。
白话文译文
细密褶皱如卷起寒波，半透轻明似笼着白雾。为何在此久徘徊？岁末严寒正凝固。斜倚一尺竹枕，铺展几幅布被。楮纸先生真贤德，不因贫寒便相负。红绡帐里围白玉，含羞勉强自题赋。书生常论富贵事，志士甘守贫寒素。风起银海惊波涌，春藏明月宝库处。先生酣眠正沉酣，不觉酒香满糟床。