赋得蝉送别

高启 ·

疏槐细柳中,凉占一枝风。 蜕出形犹弱,惊飞响未终。 雨来林馆静,日下驿门空。 离管尊前发,凄凉调正同。

白话文译文

在稀疏的槐树和细柳之间,一丝凉意停留在枝头的微风中。蝉刚刚蜕壳,身形还很柔弱,受惊飞起时,鸣叫的声音还未停止。下雨了,林中的馆舍格外寂静,夕阳西下,驿门空寂无人。离别的笛声在酒杯前响起,那凄凉的曲调与蝉声正相同。