秋日同董维益司寇蔡弘甫内翰集朱汝修保御脩竹馆得开字

温纯 ·

杏林三径雨馀开,漫倚琅玕结伴来。 如向渭川成别业,那逢燕市不衔杯。 黄庭经为笼鹅写,綵笔吟看过雁裁。 只恐疮痍仍满目,人人都望长桑回。

白话文译文

雨后的杏林里,几条小径还带着湿润,我们随意倚靠着竹子结伴而来。如果能在渭水边上安家落户,又怎会在燕市相逢时不对饮畅怀?那《黄庭经》是为了换鹅才写下的,如今挥动彩笔吟诗,看着大雁成行飞过。只担心世间依然满目疮痍,人人都盼望着像长桑君那样的神医回来。